|
PORN FREE: IS THIS WHAT IT TAKES TO
GET BOYS READING?
A controversial new children’s novel is causing
consternation in literary circles. This May, Andersen
Press, the hardback children’s imprint of Random
Century, and Penguin, are publishing ‘Doing It’ by
Melvyn Burgess, an explicit account of four teenagers
having sex. It has provoked the Children’s Laureate,
Anne Fine, into unprecedented public criticism of another
author’s work. She is of the view that it is “pornographic
and misogynistic” and should be withdrawn before
publication.
“I have read the whole thing, every last and
poorly-written word and worse-edited page,” she
says. “I find it vile, grubby and utterly demeaning
to both young women and young men. I’m astounded
at the publishers, all of whom should be deeply ashamed
of themselves.”
‘Doing It’ appears in the Andersen catologue,
(the hardback children’s imprint of Random Century)
between Anne Fine’s Ruggles, about a dog, and
another picture-book by Emma Chichester Clark called
Up in Heaven. Fine, who publically supported Burgess
over Junk, his novel about Bristol heroin addicts,
is at pains to point out that ‘Doing It’ is
radically more graphic than the controversial ‘Lady,
My Life as a Bitch.’ While the novel features
a condom on the cover, the Random House children’s
catalogue describes it as “a knobby book for
boys”. Burgess is well aware of the fact that
younger children obtain 18 certificate material, and
seems to encourage this on his web-site. With his previous
book Lady advertised on buses as “the books your
parents don’t want you to read,” it is
clear that ‘Doing It’ will also be read
by children younger than 15.
“Their claim to publish Melvyn “responsibly” only
to older children looks deeply hypocritical given the
way they advertise him,” says Fine.” This
book has no more place in any educational institution
than Playboy or Hustler.”
Scenes in the novel include one
boy, Ben having a blow-job at school from his teacher,
boasting of an
erection that “he could have harpooned a walrus
with.” Another describes his “knob pulsing
like an atomic weapon.” Boys refer to girls as “minge
and tits”, and one girl “with her knickers
hardly covering her bush and her little titties out”.
At one point, a boy puts his fingers up a girl’s
vagina then has his hand sniffed by his friends to
prove he’s actually had sex. Dedicated to “Mr.Knobby
Knobster”, the emotions conveyed are those of
anger, contempt, lust and impatience.
Fine has set out her objections
to Burgess’s
paperback publisher, Puffin, calling the decision to
publish “entirely indefensible for a reputable
publisher.”
Burgess, who refused to make a
statement on ‘Doing
It’ through his publishers, has spoken in the
past about how “people confuse innocence with
ignorance” and claims that “young people
have access to material far stronger than this all
the time, on film, TV, radio, magazines, books – you
name it. The only difference with my work is that it
tries to speak to them directly about their own lives
instead of hypocritically allowing them to overhear,
or eavesdrop stuff supposedly aimed at over-18s.” A
former bricklayer who has won both the Guardian Fiction
Prize and the Carnegie Medal, he is no stranger to
controversy. Last year, Penguin published Lady My Life
as a Bitch, an allegory about a teenage girl who turns
into a dog and finds she prefers the physical and sexual
freedom of her new life. Violently attacked by the
Daily Mail as “ghastly”, it was read with
enthusiasm by many teenagers. His award-winning Junk,
about the life of adolescent heroin addicts, and the
violent, futuristic Bloodtide were equally disturbing.
He adds, “I’ve never claimed my books represent
a generation and I’m well aware that they are
not everyone’s cup of tea. The later books are
hardly going to end up on a recommended reading list
in schools, they are aimed directly at the reader and
the reader can read them or not, as they will.”
With a recent study showing that
only 32% of boys read for pleasure, it might be argued
that a novel
that appeals to their sexual curiosity is to be welcomed.
It is certainly true that teenagers themselves respond
powerfully to his novels, reviewing them with enthusiasm
on amazon and calling him “THE most exciting
author.”
Yet Doing It is a clear departure
from this. Other successful children’s novelists are highly dubious
about the integrity of Burgess’s approach, and
believe, in the words of one distinguished author, “that
it is pornography that is being disguised as children’s
fiction.” Anthony Horowitz, whose best-selling
series about a reluctant teenage spy, Alex Rider, has
now sold over 1 million copies says,
“I find it presumptuous that an adult writer
should go on a crusade to share his thoughts on teenage
sexuality. It’s not a writer’s job.”
Horowitz’s hero has all the James Bond gadgets
but crucially, never has sex. In the fourth novel,
Eagle Strike (published by Walker in May) 14-year-old
Rider saves the world with the aid of well-concealed
gadgets on his trusty bicycle, and finally gets to
kiss his gorgeous girlfriend, Sabina Pleasure. It is
described in a single sentence, before she “walks
out of his life.” Horowitz originally described
the kiss in some detail, only to find his own sons,
12 and 14, and their teenage friends were “uncomfortable” at
having it described in their imaginations.
“They said they didn’t
like sex in books. It was OK in Bond movies but they
got quite uptight
about a lengthy description of a kiss. So I cut it.”
Another best-selling “crossover” novel,
Lian Hearn’s Across The Nightingale Floor published
by Macmillan last year, has its sixteen-year-old hero
and heroine “rush towards each other with the
urgency and madness of youth,” and make love
for the first time. Though highly erotic in atmosphere,
and very violent, it is completely inexplicit.
Philip Pullman, whose novel The Amber Spyglass became
the first children’s novel to win the Whitbread
Prize last year, is often credited with having his
hero and heroine, Will and Lyra, become lovers at
13. However, he points out that “the novel
withdraws its attention before anything genital happens.
I wasn’t going to look and neither should anyone
else. The trouble with explicit sex is that it’s
so distracting. The way to get boys to read, it seems
to me, is to tell a good story. If what you want
to make them do is wank, then provide lots of explicitity.
But they hardly need encouragement to do that.”
The Sunday Times April 2003
|